sábado, 4 de junho de 2011

GOLDFISH MEMORY, LISA HANNIGAN, DAMIEN RICE, TOM JOBIM


eu tenho que admitir que o trailer desse filme não o faz parecer algo super legal, mas deve ser e vou assistir ele amanhã mesmo. deve ser porque conta com uma trilha sonora de canções escritas pelo extraordinário e que dá pra qualquer um orgulho de ser brasileiro, tom jobim. e pra ficar ainda melhor, as músicas são tocadas e cantadas por damien rice e lisa hannigan. tá bom pra você? ouça a música maravilhosa (once i loved) que eu conheci através da astrud gilberto, baixei a versão do damien e da lisa e acabei chegando nesse filme, e ouça também uma versão de águas de março (linda, linda...) cantada em português (muito bem cantada, aliás).
i gotta admit that the trailer for this movie doesn't make it seem like something very cool, but it must be and i'll watch it tomorrow. it must be because its soundtrack has songs written by the amazing and who makes anyone be proud of being brazilian, tom jobim. and to make things even better, the songs are played and sung by damien rice and lisa hannigan. is that good for you? listen to the wonderful song (once i loved) that i met through astrud gilberto, downloaded the version by damien and lisa and ended up coming across this movie, and listen also to a version of águas de março (beautiful, beautiful...) sung in portuguese (very well sung, for somebody that isn't brazilian).